Культура

Израиль: Принципиальные археологические находки в Пещере ужасов

Израиль: Принципиальные археологические находки в Пещере ужасов

В пещерах Иудейской пустыни в районе Мертвого моря после практически 4 лет работы израильские археологи нашли ценнейшие артефакты. Это свыше 80 обрывков свитков с библейскими текстами (1-ые такие найдены 60 годов назад), корзина возрастом 10,5 тыс. лет и мумия малыша, погибшего 6000 годов назад.

Открытия являются результатом специфичной операции спасения, организованной в 2017 г. Управлением древностей Израиля (IAA). Идет речь о защитите от преступников археологических сокровищ, которые до настоящего времени таят пещеры пустыни. В протяжении прошлых десятков лет артефакты безнаказанно расхищали мародеры.

IAA считает более принципиальным обнаружение новых фрагментов свитков с копиями ветхозаветных текстов в «Пещере ужасов». 1-ые подобные рукописи, так называемые «Свитки Мертвого моря», были найдены в 1947 г. бедуинами, которые пасли овец и коз поблизости одной из пещер, которая расположена около руин старого поселения Кумран на западном берегу Мертвого моря. До 1956 г. еще в 10 пещерах нашли остальные части свитков. Специалисты считают их самыми старыми из узнаваемых копий Старого Завета. Они написаны на иврите, арамейском и греческом языках, а датируются от середины III в. до н. э. до I в.

Обнаруженные не так давно свитки вероятно датируются концом I в. либо первыми 2-мя либо 3-мя десятилетиями II в. Специалисты Израильского музея (Иерусалим) обусловили, что это отрывки из книжек пророков Захарии и Наума, которые были написаны на греческом языке и являющиеся частью «12-ти небольших пророков». Одна из обстоятельств, почему спецы склоняются к этот датировке, состоит в том, что, согласно их убеждения, части Старого Завета были принесены в пещеру еврейскими повстанцами, которые укрывались там от римлян во время восстания Шимона Бар-Кохбы в 132–136 гг. «Пещера ужасов» – негостеприимное и недоступное место, где археологам пришлось спускаться со горы на глубину 80 м, – вероятно, сталa ловушкой для беглецов. Экспедицию на дно грота возглавил 60-летний археолог Офер Сион, управляющий научного отдела IAA.

Сион упомянул, что в 1950-х и 1960-х гг. группа археологов нашла в данной пещере приблизительно 40 скелетов дам, детишек и мужчин. Отсюда взялось и её заглавие. Причина их погибели неведома, тем паче что на останках не было следов насилия. Лишь обнаружение в 2019 г. следов римского лагеря на верхушке утеса дало подсказку разгадку этой тайны. Вероятнее всего, римляне не рискнули осуществить захват пещеру, а просто осадили её, ждя, когда восставшие выйдут сами либо скончаются от жажды и голода.

Обнаруженные не так давно части свитков, фактически, напоминали горстку мусора: почти все из них имеют размер несколькиx мм либо см. Только некоторые клочки содержат текст. Исследователи IAA узнали, что тексты на свитках были написаны 2-мя различными писцами. Научные работники также реконструировали 11 строк из книжки пророка Захарии (8:16–17) и несколько строк из книжки пророка Наума (1:5–6).

Особенный интерес представляет отрывок из книжки пророка Захарии, который в современной версии звучит так: «Вот дела, которые вы должны делать: гласите правду друг дружке; по настоящему и миролюбно судите у ворот ваших. Никто из вас да не мыслит в сердце собственном зла против близкого собственного, и неверной клятвы не любите, так как все это Я терпеть не могу, гласит Господь». Археолог IAA Орен Аблеман сообщил, что в обнаруженной версии заместо слова «ворот» применено слово «улиц». «Мы никогда не встречали этого ранeе», – выделил он.

Сопоставив найденные отрывки с иными популярными версиями текста Старого Завета, научные работники IAA сказали: «Мы отметили огромное количество приметных различий, и некоторые из них оказались достаточно нежданными. Они могут нам почти все поведать о записи ветхозаветного текста до восстания Бар-Кохбы и разрешают документально зафиксировать изменения, происходивш?? все то время, пока не была получена текущая версия Старого Завета».

Научные работники сообщили, что еще одним захватывающим нюансом новообретенного свитка будет то, что, однако бóльшая часть текста написана на греческом языке, имя Бога обозначено на старом иврите, использовавшемся в период Первого xрама в Иерусалиме. «Возможно, это был метод продемонстрировать значимость имени Господа», – добавил Аблеман.

Около одной из стенок «Пещеры ужасов» научные работники сделали открытия, не имеющее отношения к свиткам. Во-1-х, они натолкнулись на захоронение малыша, который погиб 6000 годов назад. Его мумифицированное тело изучила археолог Ронит Лупу из IAA. Она сказала: «Под 2-мя плоскими камнями, в неглубокой ямке, мы нашли скелет малыша в позе зародыша. Он покрыт платком. Было разумеется, что тот, кто совершал захоронение, накрыл малыша и подоткнул под его тело края ткани, как это делают и сейчас предки, укрывая собственного малыша одеялом. Один из краев платка был вложен в ладонь погибшего». Лупу сообщила, что найденные части, возможно, принадлежали девченке в возрасте 6–двенадцать лет. И скелет, и сама ткань отлично сохранились благодаря климатическим условиям в пещере. При этом в итоге естественной мумификации в чрезвычайно неплохом состоянии находятся кожа, сухожилия и даже волосы малыша.

В засушливом пустынном климате уцелела и связанная из камыша корзина, сделанная 10,5 тыс. годов назад во время неолита, приблизительно за тысячу лет до изобретения керамики. Корзина вместимостью 90–100 л, как убеждают израильские специалисты, является наистарейшей из предметов этого рода, сохранившихся до наших дней. Возможно, её применяли для хранения продуктов. Научные работники планируют провести изучение найденную в ней почву, что поможет найти, для чего конкретно корзина использовалась.

В обследованных пещерах также нашли тайник с монетами времен 133–135 гг. н. э. (это получилось найти по символам на них), а еще наконечники стрел и копий, сандалии, гребни для вычесывания вшей и тканый материал такого же периода.

Усилия археологов подытожил Исраэль Хассон, гендиректор Управления древностей Израиля: «Не так давно обнаруженные части свитка – тревожный сигнал для страны. Для окончания этой исторически принципиальной операции нужно выделить доп средства. Нам необходимо удостовериться, что мы сможем извлечь все, что еще не было найдено в пещерах, до того как это сделают воры. Некоторые из этих находок просто бесценны».

«Еврейская панорама»

Источник


Похожие статьи

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Кнопка «Наверх»
Каталог webplus.info
Каталог бизнес сайтов manyweb.ru - обмен линками
Закрыть
Закрыть